Перевод: с итальянского на болгарский

с болгарского на итальянский

(di numero)

  • 1 numero

    numero [ˈnuːmero]
    sost m MAT число ср; (civico, telefonico) номер м
    numero di telefono телефонен номер
    sbagliare numero TEL греша номера

    Grande dizionario italiano-bulgaro > numero

  • 2 nùmero

    m 1) число: dimmi un nùmero кажи ми едно число; numeri pari (dispari) четни (нечетни) числа; numeri romani римски числа; 2) количество, брой: gran nùmero di scioperanti голям брой стачкуващи; 3) номер, изпълнение: nùmero di telefono телефонен номер; nùmero circense цирков номер; 4) брой: mi serve il terzo nùmero della vostra rivista трябва ми трети брой на вашето списание; Ќ essere il nùmero uno номер едно съм; gli manca qualche nùmero той нещо не е наред.

    Dizionario italiano-bulgaro > nùmero

  • 3 arretràto

    agg 1) изостанал, недовършен; 2) прен. стар: puт procurarmi un numero arretràto del Corriere? можете ли да ми доставите един стар брой на вестник "Кориере"?

    Dizionario italiano-bulgaro > arretràto

  • 4 dìspari

    agg нечетен: numero dìspari нечетно число.

    Dizionario italiano-bulgaro > dìspari

  • 5 fàre

    1. v 1) правя, извършвам, направям: ho fatto un errore направих грешка; 2) готвя: devo fàre da mangiare трябва да сготвя; 3) изпълнявам: fàre il proprio dovere изпълнявам дълг; 4) уча, съм, работя: faccio il dentista аз съм зъболекар; faccio il terzo anno в трети курс съм; faccio un lavoro molto duro работя много тежка работа; 5) карам да: fàre lavorare карам да работи; fàre capire карам да разбере; 2. v rifl fàresi 1) ставам, променям се: si и fatto giorno настана утро, развидели се; tua sorella si и fatta bella сестра ти се е разхубавила; 2) правя си, създавам си: fàresi una posizione създавам си положение; Ќ far vedere показвам; avere da fàre имам работа; fàre fagotto обирам си крушите; fàre a meno di una cosa мога да мина и без; cosa vuoi fàre какво да правиш; che tampo fa? какво е времето?; fa caldo (freddo) топло е (студено е); fa male боли; fàre un numero di telefono набирам телефонен номер; fàre casino вдигам врява, правя скандал.

    Dizionario italiano-bulgaro > fàre

  • 6 imparàre

    v 1) уча, изучавам: imparàre a memoria наизуст; 2) узнавам, научавам. мmpari agg 1) нечетен: giorni imparàre нечетни дни; numero imparàre нечетно число; 2) неравен, неравностоен: forze imparàre неравни сили.

    Dizionario italiano-bulgaro > imparàre

  • 7 ristrètto

    agg 1) тесен; 2) ограничен, тесен: un numero ristrètto di persone ограничен кръг хора; 3) силен, сгъстен: caffи ristrètto късо кафе.

    Dizionario italiano-bulgaro > ristrètto

  • 8 singolàre

    1. agg 1) особен, странен: fenomeno singolàre особено явление; carattere singolàre особен характер; 2) грам. единствен: numero singolàre единствено число; 2. m грам. единствено число: al singolàre в единствено число.

    Dizionario italiano-bulgaro > singolàre

  • 9 telàio

    m 1) тех. шаси: dimmi il numero del telàio! кажи ми номерът на шасито!; 2) рамка; 3) стан за тъкане.

    Dizionario italiano-bulgaro > telàio

  • 10 telèfono

    m телефон: qual и il tuo numero di telèfono ? какъв е твоят телефонен номер?; il mio telefono di casa non funziona домашният ми телефон не работи; telèfono pubblico уличен телефон; hai un telèfono cellulare? имаш ли мобилен (клетъчен) телефон?; il telèfono и sempre occupato телефонът е все зает.

    Dizionario italiano-bulgaro > telèfono

  • 11 cinque

    cinque [ˈtʃiŋkue]
    I. num пет
    ho cinque anni на пет години съм
    II. <->
    sost m
    1. (numero) петица ж
    III. sost fpl
    sono le cinque пет часа̀ е

    Grande dizionario italiano-bulgaro > cinque

  • 12 diciannove

    diciannove [ditʃanˈnɔːve]
    I. <->
    sost m
    1. (numero) деветнадесет
    2. (nelle date) деветнадесети
    II. sost fpl
    sono le diciannove деветнадесет часа̀ е

    Grande dizionario italiano-bulgaro > diciannove

  • 13 diciassette

    diciassette [ditʃasˈsɛtte]
    I. <->
    sost m
    1. (numero) седемнадесет
    2. (nelle date) седемнадесети
    II. sost fpl
    sono le diciassette седемнадесет часа̀ е

    Grande dizionario italiano-bulgaro > diciassette

  • 14 diciotto

    diciotto [diˈtʃɔtto]
    I. <->
    sost m
    1. (numero) осемнадесет
    2. (nelle date) осемнадесети
    II. sost fpl
    sono le diciotto осемнадесет часа̀ е

    Grande dizionario italiano-bulgaro > diciotto

  • 15 dieci

    dieci [ˈdiɛːtʃi]
    I. <->
    sost m
    1. (numero) десет
    2. (nelle date) десети
    II. sost fpl
    sono le dieci десет часа̀ е

    Grande dizionario italiano-bulgaro > dieci

  • 16 dodici

    dodici [ˈdoːditʃi]
    I. num дванадесет
    II. <->
    sost m
    1. (numero) дванадесет
    2. (nelle date) дванадесети
    III. sost fpl
    sono le dodici дванадесет часа̀ е

    Grande dizionario italiano-bulgaro > dodici

  • 17 due

    due [ˈduːe]
    I. <->
    sost m
    1. (numero) две
    2. (nelle date) втори
    II. sost fpl
    sono le due два часа̀ е

    Grande dizionario italiano-bulgaro > due

  • 18 impari

    impari [ˈimpari] < inv>
    agg неравен, неравностоен; (numero) нечетен

    Grande dizionario italiano-bulgaro > impari

  • 19 indice

    indice [ˈinditʃe]
    sost m
    1. ANAT показалец м
    2. (numero, rapporto) индекс м, показател м
    3. (sommario) съдържание ср

    Grande dizionario italiano-bulgaro > indice

  • 20 molto

    molto1 [ˈmolto]
    avv много
    molto2, -a <più, moltissimo>
    1. (in gran numero) много, многоброен, многочислен
    2. (intenso, grande) голям

    Grande dizionario italiano-bulgaro > molto

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • numéro — [ nymero ] n. m. • 1560; it. numero « nombre » 1 ♦ Marque en chiffres, nombre attribué à une chose pour la caractériser parmi des choses semblables, ou la classer dans une série (abrév. No, no, devant un nombre). Numéro d une maison. Numéro bis,… …   Encyclopédie Universelle

  • Número (desambiguación) — Número puede en distintas disciplinas puede referise a diferentes conceptos: Contenido 1 Número como forma gramatical 2 Número como cantidad 3 Números usados para identificación 4 …   Wikipedia Español

  • Numero d'identification au repertoire — Numéro d inscription au répertoire national d identification des personnes physiques Le NIR (Numéro d inscription au répertoire national d identification des personnes physiques, identique au numéro de sécurité sociale français) est un code… …   Wikipédia en Français

  • Numéro d'identification au répertoire — Numéro d inscription au répertoire national d identification des personnes physiques Le NIR (Numéro d inscription au répertoire national d identification des personnes physiques, identique au numéro de sécurité sociale français) est un code… …   Wikipédia en Français

  • Numéro d'identification au répertoire national d'identification des personnes physiques — Numéro d inscription au répertoire national d identification des personnes physiques Le NIR (Numéro d inscription au répertoire national d identification des personnes physiques, identique au numéro de sécurité sociale français) est un code… …   Wikipédia en Français

  • Numéro d'inscription au répertoire national d'identification des personnes physiques — Le NIR (Numéro d inscription au répertoire national d identification des personnes physiques, identique au numéro de sécurité sociale français) est un code alphanumérique utilisé en particulier par l INSEE, mais dont l usage s est répandu. Il est …   Wikipédia en Français

  • número — (Del lat. numĕrus). 1. m. Mat. Expresión de una cantidad con relación a su unidad. 2. Signo o conjunto de signos con que se representa el número. 3. Cantidad de personas o cosas de determinada especie. 4. Condición, categoría, situación o clase… …   Diccionario de la lengua española

  • número — sustantivo masculino 1. Concepto matemático que expresa una cantidad en relación con una unidad. número cardinal. número entero. número fraccionario. número impar. número natural. número ordinal. número par. número primo. número quebrado. número… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Numero sign — № Numero sign Punctuation apostrophe ( ’ …   Wikipedia

  • Número telefónico único — Número telefónico único, Número telefónico unificado, Número nunca ocupado, Línea Rotativa y otras tantas denominaciones similares se refieren a un servicio ofrecido por empresas telefónicas y de telecomunicaciones que permite usar un mismo… …   Wikipedia Español

  • Numero — Numéro № Ponctuation Accolades ( { } ) · Parenthèses ( ( ) )  Chevrons ( < > ) · Crochets ( [ ] )  Guillemets ( « » ou “ ” ) … …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»